Una canzone per voi: Chris Rene - "Young Homie"

Sull'onda della positività che spero di avervi trasmesso ieri, col post legato ai miei pensieri sul blog, voglio oggi condividere con voi una canzone che ho scoperto la scorsa settimana e che mi ha da subito contagiata per la carica di ottimismo e l'orecchiabilità della sua musica: una canzone perfetta, per cominciare questo nuovo anno *) tutti insieme col sorriso sulle labbra. 

*) Eh sì, perché per me l'anno è sempre cominciato a settembre - e non a gennaio -, "colpa" del mio modus vivendi da studentessa. Chi tra voi ragiona come me?! ;)


La canzone in questione si chiama "Young Homie" (trad. "Giovane Amico"), scritta e interpretata da Chris Rene, talento scoperto dai giudici di X Factor USA nel 2011, che da allora ha visto la sua vita cambiare completamente. 
Dopo anni passati sotto la dipendenza da alcool e droghe, Chris ha deciso di darsi una seconda possibilità e di non sprecare più la sua vita: così, dopo un intensivo programma di riabilitazione, ha tentato il suo sogno e, che dire, ce l'ha fatta. "Young Homie", un inno alla vita cantato con occhi ridenti (vedrete nei video), ha spopolato proprio per la semplicità e la bellezza delle sue parole, e il messaggio positivo dato dall'artista. 


Qui di seguito vi lascio il testo, e sotto i link ai due video YouTube nei quali potete vedere la sua performance sul palco di X Factor, mista alla sua storia personale (occhio che c'è da commuoversi!), e il video ufficiale di "Young Homie". Enjoy it and... LOVE LIFE!!!

Open up my mind with these spoken words,
Let this music heal like an overture, 

She's the only one, one, one, yeah, 

And so I roll with her, ooh, 

That's how it's supposed to be, 

Living life with loved ones close to me, 
Shh, ahh, this is the remedy, 
And I got the recipe, I don't need no Hennessy, 
Yeah, it's been three years now, 
Haven't had a drink and I'm starting to see clear now, 
I'm putting all my fears down, 
I can hear the cheers now, 
Seeing peace signs when I look around, 



Hey, young homie what you tripping on 

Looking at life, like how did I get it wrong, 

Life's too short, gotta live it long, 

To my brothers and sisters when will we get along, 

Hey, big homie what you tripping on, 
What you really tripping on, 
Life's too short, gotta live it long, 
To my brothers and sisters when will we get along 



Give peace to the war in the streets, 

Give peace to the evil that creeps, yeah, 

I just ride, put my hand to the sky, 

Live life like I'm never gon' die, 

See we be fighting and fussing over nothing, 
So much destruction, looking upwards, 
Combusting like nothing, now listen, 
It takes an education, to change your reputation, 
From bad to good, your even better now you're elevating, 
They be singing, family singing, everybody's chilling, 
Not gonna stop this, living on the feeling, 
Man this is the real thing, tell me can you feel me, 
Wait until they drop this, dancing on the ceiling, 



Hey, young homie what you tripping on 

Looking at life, like how did I get it wrong, 

Life's too short, gotta live it long, 

To my brothers and sisters when will we get along, 

Hey, big homie what you tripping on, 
What you really tripping on, 
Life's too short, gotta live it long, 
To my brothers and sisters when will we get along


(per la traduzione cliccate qui: ne ho trovata una perfetta su Yahoo Answer)


Prima audizione Chris Rene X Factor 2011: http://www.youtube.com/watch?v=dYPTS_39I8g

Video ufficiale "Young Homie": http://www.youtube.com/watch?v=SyBXi9S1CJc


Sperando con tutto il cuore che questo piccolo "regalo" vi abbia fatto piacere: fatemi sapere se la canzone vi piace e se vi ha fatto riflettere, e allo stesso tempo sorridere, tanto quanto è accaduto a me!

Fanni

Commenti

  1. Non è esattamente il mio genere, ma ha un bel messaggio positivo :) grazie del pensiero :)
    Robi

    RispondiElimina
  2. Sono andata subito a sentirla...Molto carina. Grazie del pensiero

    RispondiElimina

Posta un commento